Mortgage Application in French

Formulaire de soumission Canada Mortgage

Déclaration de confidentialité

Je garantis/nous garantissons et confirme/confirmons que l’information fournie dans la demande de prêt hypothécaire est véridique et adéquate et je comprends/nous comprenons que ceci est utilisé pour déterminer mon/notre responsabilité de crédit. Vous êtes autorisé à obtenir toute information dont vous pourriez avoir besoin pour ces fins d’autres sources (incluant, par exemple, agence d’évaluation du crédit) et que chaque source est autorisée par les présentes, à vous fournir de telles informations.

Je comprends/ nous comprenons aussi que l’information fournie dans la demande de prêt hypothécaire de même que d’autres informations, que vous obtenez en relation avec mes antécédents de crédit peut être divulguées à des prêteurs hypothécaires, intermédiaires financiers et assureurs hypothécaires potentiels, à des organisations fournissant des services technologiques ou autres services d’assistance requis en relation avec cette demande et toute autre partie avec qui je propose/nous proposons d’avoir une relation financière. Demande en ligne, veuillez lire le paragraphe ci-dessus avant d’envoyer votre demande complétée.

En transmettant la demande de prêt hypothécaire en ligne, vous acceptez les conditions du paragraphe écrit ci-dessus.